Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    foliogener Humus (n.) , {Umwelt}
    دُبال ورقي {بيئة}
    relevante Treffer
    der Humus (n.) , {ind.}
    دُبال {صناعة}
    das Humusgehalt (n.) , {ind.}
    محتوى الدُبال {صناعة}
    der Humustank (n.) , {Landwirt.}
    صِهْريج الدُّبال {زراعة}
    saurer Humus (n.) , {Landwirt.}
    دُبال حامض {زراعة}
    der Wurmhumus (n.) , {Landwirt.,Umwelt}
    دبال الديدان {زراعة،بيئة}
    die Humusbildung (n.) , {Landwirt.}
    تشكيل الدبال {زراعة}
    humusreich (adj.) , {Landwirt.}
    غني بالدُبال {زراعة}
    der Humusaufbau (n.) , {Landwirt.,Umwelt}
    تكوين الدُبال {زراعة،بيئة}
    der Kokoshumus (n.) , {nutr.}
    دبال جوز الهند {تغذيه}
    der Dauerhumus (n.) , {ind.}
    دُبال مقاوم للتحلل {صناعة}
    schimpfen und kämpfen {umg.}
    محان و دبال (بلاد الشام) {عامية}
    in Papierform
    وَرَقِيّ
    blattreich (adj.)
    وَرَقِيّ
    papierbasiert (adj.)
    ورقي
    der Ausbau von Blattfedern (n.) , {Auto.,tech.}
    فك النابض الورقي {سيارات،تقنية}
    das Tissue-Papier (n.)
    منديل ورقي
    die Randwanzen (n.) , Pl., {Zoo}
    بق ورقي القدم {عالم الحيوان}
    das Papiergeld (n.) , {Bank}
    النقد الورقي {بنوك}
    der Papierfragebogen (n.)
    الاستبيان الورقي
    der Papierfilter (n.) , {tech.}
    مرشح ورقي {تقنية}
    in Papierform
    في شكل ورقي
    der Papierkram (n.)
    العمل الورقي
    das Blattwerk (n.) , Sing.
    الغطاء الورقى
    das Kartenhaus (n.) , [pl. Kartenhäuser]
    بيت ورقي [ج. بيوت ورقية]
    der Papierkondensator (n.) , {elect.}
    مكثف ورقي {كهرباء}
    der Pemphigus foliaceus (n.) , {Med}
    فقاع ورقي {طب}
    der Pappbecher (n.)
    كوب ورقي [ج. أكواب ورقية]
    der Papierstreifen (n.)
    شريط ورقي
    die Blattfeder (n.)
    نابض ورقي